PadreTeo


Llega a España la adictiva novela ‘La verdad sobre el caso Harry Quebert’

Posted in Actualidad,Literatura por padreteo en 14 junio, 2013
Tags: , , ,

Joël DickerMadrid (EFE/Catalina Guerrero).- La adictiva novela La verdad sobre el caso Harry Quebert, del suizo Joël Dicker, desembarca la próxima semana en España, América Latina y Estados Unidos en español, uno de los 33 idiomas a los que ha sido traducida desde el francés. "Ni en mis sueños más locos me habría imaginado algo así", dice a Efe.
Y no es para menos: Dicker (Ginebra, 1985), que el próximo sábado cumple 28 años, es un recién llegado al mundo editorial.
Encumbrado con prestigiosos premios a la cima de la literatura francófona por su monumental y aplaudido "thriller" ambientado en EE.UU., pero que en realidad es una original mezcla de géneros, Dicker, de padres originarios de Francia y Rusia, no se esperaba "un éxito parecido", insiste en conversación telefónica desde Ginebra.
Cosechó el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa 2012 y se quedó a solo un voto de hacerse también con el mítico Goncourt.
Sí que logró, por contra, el Goncourt de los Estudiantes y el Premio Lire a la mejor novela en lengua francesa de 2012. Además de ser número 1 de ventas en Francia, con 750.000 ejemplares vendidos.
Ejemplares que se siguen multiplicando a buen ritmo en su versión en rumano e italiano y que dentro de una semana, el 19 de junio, está previsto que salga en español en España, América Latina y Estados Unidos, donde hay un importante mercado editorial hispano.
El hecho de ser publicado por Alfaguara en español y en otros 32 idiomas por otras editoriales en tantos países, que ni él sabe cuántos, a Dicker le parece "muy impresionante", pero también "virtual", ya que apenas acaba de empezar la promoción internacional.

(more…)

Anuncios